Najczęstszymi językami docelowymi w tłumaczeniach konferencyjnych są języki angielski, francuski, hiszpański i niemiecki. Na konferencjach międzynarodowych często tłumaczy się przemowy z jednego języka na inny, aby wszyscy mogli zrozumieć. Na przykład, jeśli ktoś przemawia po polsku, tłumacz może przetłumaczyć jego słowa na język angielski dla tych, którzy nie znają polskiego.