Różnice między tłumaczeniami konferencyjnymi a tłumaczeniami biznesowymi są dość istotne. Tłumaczenia konferencyjne odbywają się podczas konferencji lub spotkań międzynarodowych, gdzie tłumacz przekłada mówcę na żywo. Na przykład, jeśli jesteś na międzynarodowej konferencji i mówisz po angielsku, tłumacz będzie tłumaczył twoje słowa na język, którym mówią inni uczestnicy. Tłumaczenia biznesowe są bardziej związane z dokumentami i umowami biznesowymi. Na przykład, jeśli firma chce przetłumaczyć swoją umowę handlową na język chiński, użyje tłumacza biznesowego. Ten rodzaj tłumaczenia wymaga precyzji i znajomości słownictwa branżowego. Podsumowując, główna różnica polega na tym, że tłumaczenia konferencyjne są wykonywane w czasie rzeczywistym w trakcie spotkań, podczas gdy tłumaczenia biznesowe to przekład dokumentów i umów biznesowych.